sanghadeepam news

D¯ctIcf¯n "am¸nfelf BhÀ¯n¡p¶p

Imª§mSv (ImkdtKmUv): kzman \nXym\µ \pw kzman cmaZmkpw almIhn ]n. Ipªncma³\mbcpw kmaqly]cnhÀ¯\¯nsâ cYN{Iw sXfn¨ Imª§mSnsâ a®v C¶v A{Iahmk\ tNmcbneenªhcpsS Ic§fn sR cnªaÀ¶ncn¡bmWv. Ad_n¸W¯nsâbpw IŸW¯nsâbpw IÅ¡S¯nsâbpw ad]äns¡m­v Hcp Iq«w aXXo{hhmZnIÄ Hfnªpw sXfnªpw Iem]§Ä¡v hgnacp¶nSp¶p. ]c¼cmKX lnµpkaqls¯ IStemctaJebn \n¶v B«nbIäp¶p. CXnsâ sXfnhmÀ¶ Nn{XamWv HIvtSm_À 9 apX 14 hsc Bdv Zn\cm{X§fnembn Imª§mSv ap\nkn¸menänbnepw ]cnkc§fnepw GI]£obambn Hcp hn`mKw apÉo§Ä \S¯nb \c\mbm«v.  apÉoweoKpw amÀIvknÌv ]mÀ«nbpw X½n cm jv{Sob]Ibn Bcw`n¨ kwLÀjw {ItaW lnµpkaqls¯ H¶S¦w B{Ian¡p¶Xnte ¡v \ofpIbmbncp¶p. HIvtSm_À 9\p a{´n ]n.sI. Ipªmen¡p«n ]s¦Sp¯ apÉow bq¯veoKnsâ kt½f\¯n\nSbnemWv A{Iakw`h§Ä¡v XpS¡w Ipdn¨Xv. \Kc¯nsâ hS¡v `mK¯v s]m«n¸pds¸« A{Iaw ]n¶oSv sXm«Sp s¯ APm\qÀ ]©mb¯nte¡pw AXnt\mS\p_Ôn¨v {Kma{]tZi§fnte¡pw hym]n¨p.  apÉoweoKv ]XmIIÄ sI«n \nch[n ss_¡pIfpambn eoKv {]hÀ¯IÀ \Kc¯n P\§sf Atemkcs¸Sp¯ns¡m­v \S¯nb ss_¡vssdkmWv {]iv\§Ä¡v XpS¡w. CXv kw_Ôn¨v eoKpImcpw Un.ssh.F^v.sF.¡mcpambn Dck \S¶p. AÂ]kab¯n\pÅn tIm«t¨cnbnse ZmtamZc³ F¶ _nhtdPv tIm À¸tdj³ Poh\¡mcsâ hoSv B{Ian¡s¸«p. XpSÀ¶v iin F¶ Hmt«mdn£ ss{UhÀ¡v aÀ±\taäp. XpSÀ¶v, Gsd sshImsX Imª§mSv \Kc¯nse lnµp DSaØXbnepÅ {][m\ hym ]mcØm]\§Ä ASn¨v XIÀ¡s¸«p. AXnsâ Xncn¨Snbp­mbn. apÉo§fpsS t]cnepÅ ]Xn\t©mfw ISIÄ B{Ian¡s¸«p.  A{Iaw hym]n¡p¶p  lnµp\maapÅ kIeXpw XIÀ¡m\pw lnµphoSpIÄ A{Ian¡m\papÅ {]hWXbmWv ]n ¶oSt§m«v I­Xv. HIvtSm_À 10\v sshIpt¶ct¯msS Imª§mSv ap\nkn¸menänbnse IStemctaJebn hym]Iamb apÉowXo{hhmZn B{IaW§fmWv cm{Xnbpw ]Iepambn \S¶Xv. A¼tXmfw hoSpIfpw \qtdmfw Hmt«mdn£Ifpw apdnb\mhn, IÃpcmhn, aUnb³, sImfhbÂ, Bd§mSn {]tZi§fn B{Ian¡s¸SpItbm XIÀ¡s¸SpItbm sN¿s¸«p. ]pÃqÀ, Imª§mSv Ip¶p½Â, Nn¯mcn, t\mÀ¯v tIm«t¨cn, shÅnt¡m¯v, IS¸pdw F¶nhnS§fnte¡pw A{Iaw hym]n¨p.  XteZnhkw A{Iaw \S¶Xnsâ `oIcX XfwsI«n \nÂs¡bmWv ]ntäZnhkw IÃpcmhn F ¶ apÉow `qcn]£ {]tZi¯v eoKnsâ Hm^o kv DÂLmS\tbmKw a{´n Ipªmen¡p«n X s¶ \nÀÆln¨Xv. B tbmKtijamWv Cu {] tZi§fnse lnµphoSpIÄ H¶S¦w B{IaW¯n\v CcbmbXv. kn.]n.Fw. tem¡Â sk{I« dn F.hn. cmaN{µsâbpw ktlmZc³ cmLhsâbpw hoSpIfpw ISIfpamWv BZyw B{Ian ¡s¸SpIbpw Aán¡ncbm¡s¸SpIbpw sN bvXXv. cmaN{µsâ ho«nse KÀ`nWnbmb ]iphns\ XosImfp¯n sImÃm\pw {iaw \S¶p. KpcpXcambn ]cpt¡ä cmaN{µ³ Bip]{Xnbnembncp¶p. Ipªn¸pcbn Ipªncmasâ hoSv XIÀ¯v ho«p]m{X§fS¡w B{IanIÄ \in¸n¨p. sI.sI. A½nWnbpsS ]gb IS¸pdw {]tZis¯ hoSv Fdnªp XIÀ¯p. F³. \m cmbWsâ hoSpw apä¯v \nÀ¯nbn«ncp¶ Im dpw Aán¡ncbm¡nb A{IanIÄ sXm«Sp¯ kn.]n.Fw. Hm^okv ]qÀ®ambpw ASn¨pXIÀ ¯p. Nm¸bn am[hnb½bpsS aI\pw Un.ssh.F^v.sF. t\Xmhpamb ctai\pw B{Ian ¡s¸«p. Imen sht«tä ctai³ ]cnbmcw saUn¡Â tImtfPn {]thin¡s¸«p. 36þmw hmÀUv CSXp]£ Øm\mÀ°nbmbncp¶ N{µnIbpsS hoSv B{Ian¨p. A{Iaw `b¶v N {µnIbpw aI\pw Øewhn«p. Hcp Im \jvSs¸«p Du¶phSnbpsS klmb¯m am{Xw \n¡m³ km[n¡p¶ IuÆmbn _mesâ(50) hoSpw sXm«Sp¯v Xmakn¡p¶ 80 Ignª s]m ¡sâ hoSpw A{IanIÄ shdpsX hn«nÃ. ""R§fpsS hoSv A{Ian¨hscÃmw Cu Npäp]mSpapÅ apÉow sNdp¸¡mcmWv. AXn NnescÃmw ChnsS hcp¶hcpamWv. s]m¡³ thZ\tbmsS ]dªp. Nn´maWn(47)bpw aIfpw \S¯p¶ tlm«en Hcp ]nSn Nmcw am{XmWv _m ¡n. tlm«ense ]m{X§Ä Aán¡ncbm¡nbXv A{Ia¯nsâ `oIcX shfns¸Sp¯p¶p. Aepan\nb ]m{X§fS ¡w kIeXpw DcpInt¸mbncn¡p¶p. ""FÃmw XIÀ¯tijw t]mIpt¼m Ä AhÀ ]dªXv CXv R§fpsS ØeamWv. ChnSw hn«p s]mbvs¡mÅWw F¶mWv þNn´maWn ]d ªp. A{Ian¡s¸« hoSpIfnseÃmw CtX `ojWn apÉow Xo{hhmZnIÄ DbÀ¯nbn«p­v. apÉow `qcn]£ {] tZiamb IStemcs¯ IÃpcmhn, ap dnb\mhn {]tZi§n \n¶v lnµp IpSpw_§sf B«ntbmSn¡pI F¶ e£yhpw A{Ia¯n\v ]n¶neps­ ¶v hyàw. B{Ian¡s¸« hoSpIfnse InWdn hnjw IeÀ¯m\pw A{IanIÄ ad¶nÃ. apdnb\mhnbn se Ipªns¸®nsâ (70) InWdn tImgnhfamWv Ie¡nbXv.  1970Ifn tImgnt¡mSv t_¸qÀ, shÅbnÂ, amdmSv {]tZi§fnse lnµp¡Ä¡v t\scbpw CtX coXnbn apÉow`qcn]£ {]tZi§fn \n¶v Hgnªvt]mIm\pÅ `ojWnI Ä DbÀ¶ncp¶p. Imivaocn ]ÞnäpIÄ B{Ian¡s¸«t¸mÄ Ahcpw BZyw t\cn«Xv hoSv hn«pt]mIWsa¶pÅ `ojWnbmbncp¶p.  HIvtSm_À 11\v ]I ]{´­paWntbmsSbmWv Imª§mSv \nXym\µ t]m fnsSIv\nIv B{Ian¡s¸«Xv. ]co£ \S¶psIm­ncns¡ apJwaq Sn [cns¨¯nb 30 ]cw BfpIÄ Ccphi¯p\n¶pw amcImbp[§fpambn ]msª¯n FÃmw ASn¨p X IÀ¡pIbmbncp¶p. A²ym]IcpsS c­p kvIq«dpIfpw Hcp ss_¡pw A{IanIÄ Aán¡ncbm¡n. I¼yq«À em_v ]qÀ®ambpw XIÀ¯p. tlmkvZpÀKv t]meokv tÌj\n \n¶v c­p IntemaoäÀ am{Xw AIsebmWv IpimÂ\Kdn \nXym\µm{ia¯nsâ IognepÅ \nXym\µ t]mfnsSIv\nIv. ""A{Iaw \S¡pt¼mÄ Rm³ \nch[n {]mhiyw t]meokv tÌj\nte¡v klmbw A`yÀ°n¨v hnfns¨¦nepw A{IanIÄ Øewhn«v Hcp aWn¡qÀ IgnªmWv t]meokv F¯nbXv. A{Ia¯n 3 hnZymÀ°nIÄ¡pw Hcp A²ym]I\pw KpcpXcambn ]cnt¡än«p­v. 20 e£w cq]bpsS \ jvSw R§Ä¡p­mbn {]n³ kn¸mÄ ]n.Fw. atljv ]dªp.  HIvtSm_À 12, 13 Xn¿XnIfnembn Imª§mSv ap³kn¸menän¡p Npäpap Å {]tZi§fnse hoSpIÄ hym]Iambn A{Ian¡s¸«p. Nn¯mcn, sImfhbÂ, NmapÞnIp¶v F¶nhnS§fn 28Hmfw hoSpIfmWv A{Ian¡s¸«Xv. kam[m\tbmKw \S¶psIm­ncns¡bmWv AXnªmen lnµphoSpIÄ A{Ian¡s¸«Xv.  11\v cm{Xn IÃpcmhn {] tZi¯v A{Iaw \S¡p¶Xv Adnsª¯nb tlmkvZpÀKv t]meokv tÌj\nse ^vssfbnwKv kvIzmUns\ hfªn«v A{Ian¡pIbpw Po¸v Aán¡ncbm¡pIbpw sN bvXp. {]mWc£mÀ°w Po¸nep­mb F.Fkv.sF. AS¡apÅ 6 t]m eokpImÀ sXm«Sp¯ A Jn F¶ BfpsS ho«n  A`bw {]m]n¨p. bq Wnt^mw Dt]£n¨v ho«pImÀ \ÂInb hkv{Xap]tbmKn¨mWhÀ c£s¸«Xv. t]meokpImÀ A `bw tXSnb hoSv ]ntäZnhkw B{Ian¡s¸SpI bpw ho«nse ss_¡v I ¯n¡pIbpw sNbvXp.  A{Ia§Ä hym]Iam bn Act§dm³ XpS§nbtXmsS AXns\ {]Xntcm[n¡m\pÅ {ia§ fpw \m«pImÀ \S¯n.  aUnb³Iqtemw t£ {Xw B{Ian¡ms\¯nb Aªqtdmfw hcp¶ A {IanIsf \m«pImÀ H¶S¦w kwLSn¨v Xpc¯pIbmbncp¶p. kwLSnX kaql¯nsâ FXnÀ¸n\v ap¼n A{IanIÄ ]n´ncnª \nch[n kw`h§Ä D­mbn«p­v. A{Iaw Act§dnb shÅnt¡m¯v, cmhtWizcw, ]pÃqÀ, tZthizcw, AtSm«v F¶nhnS§fnembn 30 ]cw hoSpIÄ A{Ian¡s¸«p. Bdv Zn\cm{X§Ä A{IanIÄ AgnªmSnbt¸mÄ \qtdmfw hoSpIfpw Øm]\§fpam Wv XIÀ¡s¸SpItbm Aán¡ncbm¡s¸SpItbm sNbvXXv.  Bkq{XnXw  Cu A{Iakw`h§sfm¶pw AhnNmcnXambn D­mbXsöv A{Iakz`mhw hyàam¡p¶p. Htckab ¯v \nch[n Øe§fn Htc coXnbnemWv B{IaW§Ä \S¶n«pÅXv. apJwaqSn [cns¨¯nb \mtem A t©m t]À amcImbp[§fpambn hoSn\It¯bv¡v Cc¨p Ibdpt¼m Ä ]t¯m ]{´t­m t]cS§p¶ kwLw hoSpIÄ XIÀ¡pw. hfscb[nIw ]cnioe\w kn²n¨hcmWv A{IanIsf¶v hyàw.  PnÃbnse IStemc¯v apÉoweoKn\mWv A[oiXzw. KÄ^v ]W¯n sâ lp¦pw aXXo{hhmZhpw Cu {] tZi§fnse sNdp¸¡mcn Bg¯n  thtcmSnbn«p­v. AtXmsSm¸w hym]Iambn F¯ns¸Sp¶ IŸWhpw. Imª§mSv \S¶ A{Ia¯nsâ ]n¶n IÅt\m«v am^nbbpsS ]¦v XÅn¡fbm\mhnÃ. Cu bnsS Xfn¸d¼n \n¶v ]¯v e£w cq]bpsS IÅt\m«v ]nSn¨ tIkn AdÌnembXv Imª§mSv IÃqcmhn¡mc\mb Iam D½À F¶ IamÂlmPnbmWv. CXnsâ At\zj Ww PnÃbpsS CXc`mK§fnte¡pw hym]n¸n¡m\pÅ {ia¯nemWv A t\zjWkwLw. awKem]pcw hnam\¯mhfw hgn h³ IÅt\m«vtiJcw ImkdtKmUv PnÃbnse XoctZi¯v F¯nbXmbn clkymt\zj Whn`mKw t\cs¯ ØncoIcn¨n«p­v. XoctZi§Ä tI{µoIcn¨mWnhnsS CÉmwaXXo{hhmZhpw IÅt\m«pw hym]n¡p¶Xv. AXn\v XSÊambn \n¡p¶ Häs¸« lnµpIpSpw_§tfbpw lnµpØm]\§sf bpw D·qe\w sN¿pIsb¶ e£y hpw Imª§mSv Iem]¯n\p ]n¶nep­v. Imª§mSn\Sp¯ G¯Sp ¡ ]Ånbn \n¶mWv XSnbsâhnS \kodnsâ Iq«mfn C{_mlnw auehnsb ]nSnIqSnbXv. _mw¥qÀ kvt^mS\t¡knse Hcp {]Xnsb ChnsS _ZnbSp¡ ]Ånbn \n ¶mbncp¶p IÀ®mSIt]meokv AdÌv sN bvXXv.  \nÊmcamb {]iv\§fmWv ChnsS lnµpkaql¯n\pt\scbpÅ ISp¯ B{IaW¯nte¡v \bn¡p¶Xv. Ignª Hcp ZiI¡meambn ImkÀtKmUv PnÃbn KtWtimÂÕhw t]msebpÅ GXv lnµp tLmjbm{XIfpw B{Ian¡s¸SpI ]XnhmWv. 2008 G{]n 14\v hnjpZnhkamWv ImkÀtKmUv _Ìmân\v ap¼n kµo]v F¶ sNdp¸¡mc³ Ipt¯äv acn¨Xv. sXm«Sp¯ Znhkw _n.Fw.Fkv. PnÃm sshkv{]knU­mb AUz. kplmkv Hm^okn \n ¶v Cd§n hcpwhgn h[n¡s¸«p. Ipt¯äm bncp¶p acWw. 2009 \hw_À 15\v \S¶ t]meokv shSnsh¸n ImkÀtKmUv \Kc¯n c­pt]À sImÃs¸«p. apÉoweoKv s]mXptbmKhpambn _Ôs¸«mWv AXpw. eoKnsâ ]pXnb kwØm\{]knU­n\v kzoIcWw \ÂIp¶ tbmK¯nse apJy {]mkwKnI³ A¶pw ]n.sI. Ipªmen¡p«nbmbncp¶p. s]mXptbmKw \S¶psIm­ncns¡ apÉoweoKv {]hÀ¯IÀ ]«nIPmXn ]«nIhÀ¤¡mÀ Xmakn¡p¶ Assa tImf\nbnse j¬apJ`P\aµncw B{Ian¡pIbpw hoSpIÄ I¯n¡pIbpw sNbvXp. CXp XSbm³ sN¶ t]meokns\ B{Ian¨p. XpSÀ¶p­mb shSnsh¸nemWv c­p eoKpImÀ sImÃs¸«Xv. CXt\zjn¡m³ \n ban¡s¸« \nkmÀI½ojs\bmWv bp.Un.F^v. kÀ¡mÀ ]ncn¨phn«Xv. lnµp Bcm[\meb§Ä¡pt\sc XpSÀ¨bmbp­mIp¶ A{Ia¯nsâ asämcp ZrjvSm´amWv ImkÀtKms« {]ikvXamb aÃnImÀÖp\t£{XaXn ]¨\ndaSn¨v \£{XNnÓw hc¨Xv.  {]iv\§Ä D­mIpt¼mÄ Xo{hhmZnIfpsS Xebn ]gnNmcn c£s¸Sp¶ eoKv t\XrXzw Xs¶bmWv Chsc c£s¸Sp¯m³ ap¶n«nd§p¶Xpw. A{IanIfn henbhn`mKw t]m¸peÀ{^­v {]hÀ¯IcmsW¶v eoKv t\XrXz¯n\v Xs¶ XnIª t_m²yap­v. F¶m ]ckyambn Ahsc XÅn¸dbm³ eoKv t\XrXzw X¿mdmIp¶nÃ. ChnsSbmWv apÉoweoKnsâ IÅ¡fn. HIvtSm_À 12\v t_¡en eoKv t\Xm¡fmb sNÀ ¡fw A_vZpÅbpw kn.Sn. Al½Zenbpw \S¯nb ]{Xkt½f\¯n Imª§ms« A{Ias¯ ]qÀ®am bpw \ymboIcn¡pIbmbncp¶p. \n Xym\µ t]mfnsSIv\nIv B{Ian¡s¸tS­XpXs¶bmsW¶mWv ]{XteJIcpsS tNmZy¯n\v adp]Snbmbn eoKv t\Xm¡Ä {]XnIcn¨Xv.  hnhn[ X«pIfmbn tNcnXncnªv t]mÀhnfn \S¯p¶ apÉo§Ä C ¯cw Iem]§tfmsS Hcpan¡pI bpw AXnsâ KpW^e§Ä apgph³ apÉoweoKv I¿S¡pIbpamWv sN¿p¶Xv. apgph³ apÉo§sfbpw X§Ä ¡p ]n¶n AWn\nc¯m\pÅ cm jv{Sob e£yhpw eoKv IW¡v Iq«p¶p. Ignª ]©mb¯v sXcsªSp¸n ssIhn«pt]mb Imª§m Spw ImkÀtKmUpw Xncn¨p]nSn¡m³ apÉo§sf Hcpan¸n¡pI F¶ e £yhpw eoKn\p­v.  Imª§mSv Iem]¯nsâ XpS¡w kn.]n.F½pambn \S¶ kwLÀjamsW¦n CcIfmb lnµpkaql s¯ kwc£n¡mt\m klmbn¡m t\m amÀIvknÌp t\XrXzw X¿mdmbn«nÃ. ]mÀ«n Hm^okv XIÀ¯n«vt]mepw {]XnIcn¡m³ aSn¡pIbm Wv kn.]n.Fw. t\XrXzw.  Ignª Ipd¨pImeambn APm\qÀ, ]pXnbIS¸pdw, IÃqcmhn, apdnb\m hn XpS§nb apÉow `qcn]£{]tZi§fn kn.]n.Fw. {]hÀ¯Icpw A\p`mhnIfpw B{Ian¡s¸SpI ] XnhmWv. ]s£ kwLSnX apÉow thm«ns\ `b¶v A{IanIÄ¡v ap¼n  CcIsf \ni_vZcm¡pIbmWv am ÀIvknÌv t\XrXzw CtXhsc ssI sIm­ kao]\w.  GXv I£n `cW¯ntednbmepw ImkÀtKmUv PnÃbnse t]meokv kwhn[m\w apÉoweoKn\v ap¼n  IogS§nbncn¡p¶XmbmWv A\p`hw. A[nImchpw ]Wm[n]Xyhpw sIm­v hnes¡Sp¡s¸« t]meokv ]et¸mgpw C ¯cw Iem]§fp­mIpt¼mÄ \njv{Inbcm¡s¸Sp¶p. PnÃbnse Nne t]meokv DtZymKØÀ h Àj§fmbn ChnSw hn«pt]mbn«nÃ. C¯cw Ime]§Ä Nne t]meokv D tZymKØÀ¡v ]Ww sIm¿m\pÅ amÀ¤w IqSnbmWv. k¼¶ apÉnw Ip Spw_¯nse ]e sNdp¸¡mcpw A{Ia¯nse {] XnIfmbncn¡pw. Chsc {]Xn¸«nIbn \n¶v Hgnhm¡m³ h ³XpIbmWv Cu DtZymKØ·mÀ ssI¡qenbmbn ]nSp§p¶Xv. C§ s\ tIkn \n¶v c£s¸Sp¶hÀ ho­pw B{IaW§fnte¡v XncnbpIbpw IpähmfnIÄ in£n¡s¸Sm sX t]mIpIbpamWv sN¿p¶Xv.  Imª§mSpw ImkÀtKmUpw Un.ssh.Fkv.]n.bmbncp¶ Hcp DtZymKس CXpkw_Ôn¨v 2008 hniZamb dnt¸mÀ«v Un.Pn.]n.¡v Ab¨ncp¶p. XpSÀ¶v \S]Sn F¶ \nebn  Nne DtZymKØsc Øew amän. ]n¶oSv \S]SnIsfm¶pw D­mbnÃ. Imª§mSv kw`hs¯ XpSÀ¶v Pn ÃmIeIvSÀ hnfn¨p tNÀ¯ kam[m \ tbmK¯n apgph³ BfpIfpw t]meokns\ cq£ambn hnaÀin¡pIbmWp­mbXv. kw`h¯n ho gvN h¶n«ps­¶v PnÃm t]meokv kq{]­v {ioipI³ Xs¶ ]ckyam bn k½Xn¡pIbpw sNbvXn«p­v.  GItZiw \mev tImSnbpsS \jvSamWv Iem]w hcp¯nsh¨sX¶v I W¡pIÄ kqNn¸n¡p¶p. CXn H ¶mw {]Xn apÉoweoKmWv. lnµpkaqls¯ CÉmanI Xo{hhmZ¯n\p ap¼n _ensImSp¯Xnsâ ]m]`mc¯n \n¶v ChnsS kn.]n.F½n\pw Hgnªpamdm\mhnÃ. Iem]w cq£ambn \S¶ IÃqcmhn, apdnb\mhn XpS§nb {]tZi§fn tZiob{]Øm\§Ä IS¶psNÃp¶Xns\ ap Éow kwLS\ItfmsSm¸w tNÀ¶v FXncnSpIbmWv kn.]n.Fw. t\Xr Xzw sNbvXXv. \yq\]£ {]oW\¯n\mbn \S¯nb Cusbmcp XSbnS Ct¸mÄ kn.]n.F½n\p Xs¶ I\ ¯ {]lcta¸n¨ncn¡bmWv. Im kdtKmUnsâ Xoc{]tZi§fn ]n Snapdp¡p¶ CÉmanI Xo{hhmZ¯n \v XSbnSm³ hnthIapÅ apÉoweo Kv t\XrXzhpw Xo{hhmZs¯ IÀi\ambn XSbm³ `cWIqShpw \S]SnIÄ kzoIcn¡m³ X¿mtdtI­nbncn¡p¶p. Ccpfnsâ adhn \S¶ A{Ia¯nsâ \Sp¡¯n \n¶v kaql¯n\v hntamN\hpw BßhnizmkhptaIm³ klIcWlkvXhpambn F¯p¶ lnµp kwLS\I Ä Hcmizmkhpw {]Xo£bpambn am dpIbmWv ChnsS.